Kaixo:
Azken hilabetean Sustrai Erakuntza Fundazioak bere Web gunean (eta sare sozialetan) argitaraturiko ekintzen boletina duzue hau. Fundazioaren emale zareten guztiei bidalia, bai banakoei, bai erakunde publiko eta pribatuei, bai eta interesadun beste pertsona batzuei.
Iruditzen zaizun moduan zabaldu Sustrairen ekintzen berriak. Gure jarduera interesa dakioken inor ezagutzen baduzu, boletin hau berbidaliozu edo sustraierakuntza@gmail.com helbidera idatziz informa gaitzakezu. Gure ekimenak sustatzeko dohaintza bidezko laguntza ekonomikoa (PayPalen bidez, edo nahi duzun bezala), edo beste edonolako laguntza edo lankidetza ongietorria izanen da.
Sustrai Erakuntza babesteagatik, eskerrikasko.
Hola:
Este es el boletín de las actividades hechas públicas en la página Web de la Fundación Sustrai Erakuntza (y en las redes sociales) durante el último mes. Es enviado a tod@s l@s donantes de la fundación, tanto personas particulares como entidades públicas y privadas, así como a otras personas interesadas.
Difunde las actividades de Sustrai como creas conveniente. Si conoces alguna persona al que pueda interesar nuestra labor, puedes reenviarle el boletín o informarnos (escribiéndonos a sustraierakuntza@gmail.com). Donaciones económicas para sustentar nuestra labor (a través de PayPal, o como mejor te venga), o cualquier otro tipo de colaboración o ayuda también serán bienvenidas.
Gracias por apoyar a Sustrai Erakuntza.
Sustrai ErakuntzaRespuesta jurídico-técnica a proyectos insostenibles en Navarra |
Nafarroako Abiadura Handiko Trenaren lanak legez kanpoko egoeran geratu dira
osteguna, 01 abuztua, 11:43
Ikuspuntu arrazional batetik abiaturik, Nafarroako Abiadura Handiko Trenaren (AHT) ibilbidearen lanek etete deia jaso dute. Madrilgo Justizia Epaitegi Gorenak Sustrai Erakuntza Fundazioak ezarritako helegite (PDF artxiboa, 628 Kb) baten gaineko epaia eman du, Ingurumen Eraginen Aitorpenak (IEA) iraungitzat eta indargabetzat aitortuz. [Ondoren prentsa ohar hau irakurtzen jarraitu dezakezu, baina gaurko argazki eta bideo batzuk ikusi dezakezu ere. Bideoak Rmldd-k eta Ateak Irekik eginikoak dira, baina erderaz daude, barkatu eragozpenak].
Las obras del TAV en Navarra quedan en estado de ilegalidad
osteguna, 01 abuztua, 11:42
Las obras del Corredor Navarro de Alta Velocidad (TAV) acaban de recibir lo que desde un punto de vista racional debiera ser su punto y final: El Tribunal Superior de Justicia de Madrid ha dictado sentencia (archivo PDF, 628 Kb) a un recurso interpuesto por la Fundación Sustrai Erakuntza, declarando caducada y nula su Declaración de Impacto Ambiental (DIA). [Además de continuar leyendo esta nota de prensa, a continuación puedes ver algunas fotos de la rueda de prensa y varios vídeos, gracias a Rmldd y Ateak Ireki].
Exigir responsabilidades políticas por las decisiones políticas tomadas
ostirala, 02 abuztua, 15:14
Como ya es sabido, las obras del Corredor Navarro de Alta Velocidad (TAV) acaban de recibir del Tribunal Superior de Justicia de Madrid una sentencia (archivo PDF, 628 Kb) a un recurso interpuesto por la Fundación Sustrai Erakuntza, declarando caducada y nula su Declaración de Impacto Ambiental (DIA) y por lo tanto dejando en situación irregular el proyecto y las obras en marcha. [Continua leyendo esta nota de prensa, que responde a la petición de recurso realizada por el Gobierno de Navarra].
Sustrai Erakuntza ante el comunicado del Gobierno de Navarra sobre la sentencia que anula las DIA del TAV en Navarra
astelehena, 05 abuztua, 22:09
El Gobierno de Navarra, en su nuevo comunicado, sigue citando la Ley 6/2010 de 24 de marzo (BOE 25 marzo 2010), que indica que las Declaraciones de Impacto Ambiental (DIA) mantendrán su validez durante un plazo de tres años contados a partir de la entrada en vigor de esa Ley. El texto de la sentencia (archivo PDF, 628 Kb) del Tribunal Superior de Justicia de Madrid es claro en este punto y anula este argumento del Gobierno de Navarra. La sentencia dice literalmente… Sigue leyendo la nota de prensa y escucha las entrevistas realizadas a Sustrai Erakuntza…
Sustrai Erakuntzak Europako Parlamentuan azaltzea eskatu du Kastejongo zentral termikoaren arazoa argitzeko
osteguna, 29 abuztua, 11:25
Kastejongo zentral termikoak gaur egun legez kanpokoak dira, Erriberako Zentral gehiagorik Ez Plataformak bultzatu dituen errekurtsoen ondoren. Errekurtso hauek Plataformaren aldeko lau sententzietan ebatzi dira. Hala ere, epaitegietako erabaki hauek ez dute Zentralen erabilera gelditu ezta hauek sortzen dituzten giza eta ingurumen inpaktuak ebatzi. Plataformak, Sustrai Erakuntzaren bidez, Europako Parlamentura jo izana eragiten du zuzenbidea behar bezala ez bete izanagatik. (Prentsa oharraren textuak erderaz jarraitzen du, barkatu eragozpenak)
Sustrai Erakuntza solicita comparecer en el Parlamento Europeo por el caso de las centrales térmicas de Castejón
asteazkena, 28 abuztua, 11:31
Las Centrales Térmicas de Castejón son a día de hoy ilegales tras los diferentes litigios emprendidos por la Plataforma de la Ribera + Centrales NO, que se han resuelto en 4 sentencias favorables a las reclamaciones de la plataforma. Sin embargo, ninguna de estas decisiones judiciales han servido para paralizar su funcionamiento y resolver los impactos ambientales y sociales que generan. Este flagrante incumplimiento del derecho ha conducido a que la Plataforma, de la mano de Sustrai Erakuntza, haya tenido que recurrir al amparo del Parlamento Europeo.
Nafarroako AHT egitasmoaren egoeraren inguruko txostena
astelehena, 02 iraila, 12:01
Sustrai Erakuntzak, Nafarroako Abiadura Handiko Trenaren korridorearen inguruko lizitazioak, egitasmoaren plangintzaren eta eraikuntzaren erredakzioa eta azken honen obren garapena, baita Nafarroa eta Estatuaren arteko hitzarmenak ere, dena hori buruzko txosten eguneratu bat mantentzen ditu (azken berrikustea: 2013ko iraila, eta gauza berri ugari ditu, Ingurumen Eraginen Aitorpenak iraungitak geratu ondoren).
Informe de situación del proyecto del TAV navarro
astelehena, 02 iraila, 11:52
La Fundación Sustrai Erakuntza mantiene al día (última revisión: Septiembre de 2013, con importantes novedades derivadas de la sentencia que anula sus Declaraciones de Impacto Ambiental) un informe sobre la situación de las licitaciones, la redacción de proyectos de planeación y constructivos, y el desarrollo de las obras del Corredor Navarro del Tren de Alta Velocidad, asi como de las acuerdos firmados entre Navarra y el Estado…
Facebook & Twitter
Link
asteartea, 20 abuztua, 18:41
La contrareforma energética de las renovables: Boicot legal a las Grandes Eléctricas.
www.suelosolar.es
Información de actualidad y oportunidades de negocio para la energía solar fotovoltaica, térmica y renovables. Autoconsumo y eficiencia del nuevo modelo energético.
Link
asteazkena, 21 abuztua, 19:24
La participación ciudadana y el consejero Zarraluqui
www.noticiasdenavarra.com
Miembro del Consejo Navarro de Medio Ambiente, por juan del barrio – Miércoles, 21 de Agosto de 2013
Vota en la ENCUESTA del Diario de Noticias
asteazkena, 21 abuztua, 22:07
Vota en la ENCUESTA del Diario de Noticias
¿Cree justificado que se utilice el ‘fracking’ para extraer el gas?
www.noticiasdenavarra.com
Este fin de semana (23-24 agosto) acampada de protesta en Sangüesa-Zangoza
osteguna, 22 abuztua, 17:26
Este fin de semana (23-24 agosto) acampada de protesta en Sangüesa-Zangoza
Obras extraordinarias de estabilización de la ladera derecha
Cuando todo estaba controlado. Cuando ya se habían gastado los 10 mill € con los que iban a tener de sobra. Cuando ya estábamos fuera de peligro… Anuncian (en pleno agosto) que van a invertir otros 15 mill. € más, para estabilizar, esta vez sí definitivamente la zona (nos lo prometen una vez más y van 25 por lo menos). Van a ser 4 meses más, 7 días a la semana, 24 horas al día de un increíble volumen de trabajo (60 trabajadores extra. ¿Quién conoce una obra pública con una carga de trabajo parecida?). Esto es inadmisible. Cuándo van a parar con esta locura? Queremos seguridad y que inviertan nuestro dinero en cosas necesarias. Desembalse parcial permanente y paralización de las obras de recrecimiento!
Link
osteguna, 22 abuztua, 19:10
Los municipios afectados por la posible mina en El Perdón denuncian que el Gobierno foral no informa
www.noticiasdenavarra.com
Critican «la nula información por parte del Ejecutivo en un tema de tanta importancia para el bienestar de los vecinos» – Exigen que la empresa solicite licencia ‘para todos y cada uno de sus sondeos’
Link
osteguna, 22 abuztua, 22:40
Fracking, ni aquí ni en ningún sitio
gara.naiz.info
Más que crisis por dependencia energética, lo que padecemos es una crisis del actual modelo energético, y no podemos seguir apostando por los combustibles fósiles
Vivimos de prestado
ostirala, 23 abuztua, 08:00
Vivimos de prestado
20 de agosto de 2013: hasta ese día hemos consumido ya los recursos que produciremos en todo el año
www.ecoosfera.com
El Día de la Deuda Ecológica representa el momento en el que consumimos todos los recursos que produciremos en el daño, obligándonos a utilizar reservas.
Link
astelehena, 26 abuztua, 13:14
La reforma eléctrica, el mayor escándalo de la democracia española
economiazero.com
Ahora bien, teniendo en cuenta que el sistema ordinario español tiene un parque antiguo, ya que las centrales de carbón, hidroeléctricas y nucleares tienen de media
Link
astelehena, 26 abuztua, 13:17
La campiña inglesa se levanta contra el ‘fracking’
sociedad.elpais.com
Cameron planea extender la controvertida técnica de extracción de gas con 20.000 pozos. Las protestas suspenden las primeras prospecciones
Link
astelehena, 26 abuztua, 13:17
«El fracking es una burbuja como la inmobiliaria, sólo que dura menos tiempo» – Hordago
hordago.org
Por RAQUEL LIGERO. Antonio Turiel es físico e investigador del CSIC con una firme voluntad transformadora. Los datos le han demostrado que es necesario un cambio radical de rumbo y apostar por otro modelo económico que se aleje del crecer por crecer y, además, a ritmo desenfrenado. Las materias prim…
Link
astelehena, 26 abuztua, 18:18
Soberanía energética, derecho a la energía y energías renovables | Ecoserveis
www.ecoserveis.net
Soberanía energética, derecho a la energía y energías renovables
Muere un obrero en el TAV de Gipuzkoa. http://blogak.com/sakanakoahtrikez/nuevo-…
asteartea, 27 abuztua, 19:57
Muere un obrero en el TAV de Gipuzkoa. http://blogak.com/sakanakoahtrikez/nuevo-obrero-muerto-en-el-tav-de-gipuzkoa-y-movilizacion-en-donostia
Nuevo obrero muerto en el TAV de Gipuzkoa y movilización en Donostia – Sakanako AHT Gelditu!…
blogak.com
Vemos en el Gara que un trabajador de 44 años perdió la vida ayer en Bergara, atrapado por una máquina perforadora que trabajaba en el tramo Bergara-Antzuola de la Y-vasca. Trabajaba para una sub-contrata madrileña llamada Cimentaciones Singulares.
Espectacular vídeo…
asteazkena, 28 abuztua, 17:23
Espectacular vídeo…
El fracking se está tragando un pueblo en EE.UU. Un enorme agujero alcanza ya los 240.000 metros…
www.ecoportal.net
Un enorme agujero descubierto en una zona pantanosa que se está ‘tragando’ la localidad de Bayou Corne, estado de Luisiana, constituye, según los expertos, uno de los mayores desastres naturales actuales de EE.UU. En este caso, el ‘fracking’, la polémica técnica de extracción de gas, está provocando…
Link
osteguna, 29 abuztua, 12:18
Un geofísico denuncia la relación directa entre el fracking y el aumento de actividad sísmica
www.publico.es
Ha analizado el caso de una ciudad de Ohio, Youngstown, donde después de realizarse actividades de inyección de fluídos de desecho en un pozo durante un año, se registraron 109 terremotos.
Link
osteguna, 29 abuztua, 12:19
Rio Impetuoso – Hidrofractura
www.youtube.com
DE LA SERIE NEUQUEN RIO IMPETUOSO, PRESENTAMOS EL PRIMER DOCUMENTAL ARGENTINO SOBRE LA EXPLOTACION NO CONVENCIONAL DE PETRÓLEO Y GAS: «Hidrofractura: El agua…
Link
osteguna, 29 abuztua, 12:21
Nafarroako Ubidearen lehen fasea zabaltzeko akordioa sinatu dute Nekazaritza Ministroa eta Barcina
blogak.com
Nafarroa ofizialeko ordezkari esanguratsuek ongietorria egin zioten Arias Cañete Espainiako Nekazaritza ministroari. Artaxoan du egoitza Nafarroako Ubidearen kontrol zentruak, eta bertaraino joan ziren azken bi hamarkadatan Itoizko urtegia zein ubidearen proiektua babestu duten ordezkariak. Arias…
Link
ostirala, 30 abuztua, 12:12
Goi tentsioko linearik EZ!
www.youtube.com
Inguruneari begiratuz arazoa da larria, guri pasatu nahi baitigute linea poste berria, gaixotasunak ugari sortuz ez da osasungarria, txikizio hau guretzako d…
Sustrai reclamará en Europa el cierre del segundo grupo de Elerebro ante el «fla…
ostirala, 30 abuztua, 16:56
Sustrai reclamará en Europa el cierre del segundo grupo de Elerebro ante el «flagrante incumplimiento del derecho»: http://www.noticiasdenavarra.com/2013/08/30/sociedad/navarra/la-peticion-de-que-se-ejecuten-las-sentencias-contra-las-termicas-de-castejon-llega-a-la-union-europea
La petición de que se ejecuten las sentencias contra las térmicas de Castejón llega a la Unión…
www.noticiasdenavarra.com
tudela. La Fundación Sustrai ha presentado una petición formal, a través de un europarlamentario de Aralar, para explicar la situación de ilegalidad en que, a su juicio, se encuentran las centrales térmicas de Castejón después de que hasta cinco sentencias hayan fallado en su contra en los últimos s…
Mugitu! AHT Gelditzeko
ostirala, 30 abuztua, 17:57
Mugitu! AHT Gelditzeko
Kronika eta Argazkiak: AHTren aurkako kalejira protesta Donostian
mugitu.blogspot.se
La presión popular consigue en USA lo que no consiguen los juzgados. Cierran una…
larunbata, 31 abuztua, 10:45
La presión popular consigue en USA lo que no consiguen los juzgados. Cierran una planta nuclear que ya ha alcanzado su vida útil. Interesante artículo sobre el posible colapso de la energía nuclear.
«No» a la energía nuclear, de Fukushima a Vermont
www.democracynow.org
30 de agosto de 2013 — Entergy Corp., una de las mayores empresas productoras de energía nuclear de Estados Unidos, informó que planea “cerrar y desmantelar su planta nuclear Vermont Yankee, en Vernon, Vermont». Mientras los activistas estadounidenses celebran esta gran derrota de la energía nuclear…
Link
igandea, 01 iraila, 14:55
http://profile.ak.fbcdn.net/hprofile-ak-ash4/373473_166298163419130_1660738269_s.jpg
Som Energia
Molt bones notícies: «La Plataforma por un Nuevo Modelo Energético», en la que participa de manera activa Som Energia, a través dels Grups Locals, ha aconseguit fer un gran pas a la Comissió Europa, ja que ens han acceptat una denúncia contra el govern d’Espanya. Enganxem el comunicat a continuació: Muy buenas noticias: «La Plataforma por un Nuevo Modelo Energético», en la que participa de manera activa Som Energia, a través de los Grupos Locales, ha conseguido dar un gran paso en la Comisión Europea ya que nos han aceptado una denuncia contra el gobierno de España. Copiamos el comunicado a continuación: —————————————————————————- 30 de agosto de 2013 La Plataforma por un Nuevo Modelo Energético celebra que la Comisión haya decidido abrir expediente administrativo de su denuncia contra el tasazo eléctrico La Plataforma por un Nuevo Modelo Energético recibió ayer, en la sede de sus abogados, una notificación de la Comisión Europea en la que se informaba de que la Comisión había decidido tramitar su denuncia contra España por el establecimiento de un impuesto indirecto a la generación eléctrica, que podría ser contrario al Derecho de la Unión. La denuncia, elaborada por los abogados de Holtrop S.L.P., es la segunda de una serie de seis denuncias, de las cuales tres ya han sido presentadas, en las que se solicita a la Comisión Europea que inicie diversos procedimientos de incumplimiento contra España, porque su legislación del sector eléctrico, y en particular de las renovables, es contraria al Derecho Europeo. Una representación de la Plataforma se reunió el pasado julio con la Comisión para informar en persona sobre las denuncias presentadas, y a raíz de dicho encuentro la Comisión consideró que la denuncia contra el tasazo eléctrico debía ser tramitada. Ahora España contará con un plazo de 10 semanas para informar a la Comisión sobre dicho impuesto indirecto. Si la Comisión no estuviera conforme con la respuesta de España, iniciará un procedimiento de incumplimiento contra España. Ante esta noticia, la Plataforma por un Nuevo Modelo Energético se muestra esperanzada, ya que esta decisión de la Comisión supone un respaldo a las tesis de sus abogados, según las cuales existen serias dudas sobre la compatibilidad del Derecho energético español, especialmente en la legislación sobre renovables, con el Derecho de la Unión Europea. La Plataforma denuncia que Las leyes 15/2012 y 17/2012 comportan una infracción por parte de España de la siguiente normativa: A) La Directiva 2009/28/CE en su artículo 3.2 al poner ulteriormente en peligro en conseguimiento de los objetivos de cuota de energías renovables en el mix energético español en el 2020 B) La Directiva 2009/28/CE en su artículo 3.3 C) La Directiva 2009/28/CE en su artículo 13 los cual prohíbe la discriminación entre tecnologías de momento que la tasa del 7% prevista en la Ley 15/2012 no diferenciando discrimina claramente aquellas tecnologías que más necesitan de primas para ser rentables. D) Los artículos 107 y 108.3 TFUE por no notificar previamente a la Comisión lo que constituye de hecho una ayuda de estado inversa al régimen ordinario. E) Los artículos 107 y 108.3 TFUE por no notificar previamente a la Comisión europea lo que constituye una ayuda estado al régimen especial. F) La estrategia europea de vehículos limpios y eficientes por hacer más difícil el desarrollo de los coches eléctricos. Asimismo, la Plataforma espera que esta decisión de la Comisión sirva para que España rectifique las actuales propuestas de Reales Decretos de renovables y autoconsumo, y derogue el Real Decreto-Ley 9/2013, que aplica recortes retroactivos a la retribución a las energías renovables de dudosa conformidad con el Derecho Europeo. José Vicente Barcia, Coordinador de la Plataforma por un Nuevo Modelo Energético
http://www.fundacionsustrai.org/
Síguenos en Facebook y Twitter
Ayuda a plantear otro modelo social: Hazte donante o dona a través de PayPal
Beste denboraldi bat gehiago da Sakanan proiektu handien inposaketaren mehatxua jasaten dugula. Proiektu hauek gure osasuna eta ingurumena arriskuan jartzen dute. Hori gutxi ez balitz, gaur egun krisian dagoen ekonomia eta gizarte eredua mantentzen dute. Horien aurrean, 
Ikuspuntu arrazional batetik abiaturik, Nafarroako Abiadura Handiko Trenaren (AHT) ibilbidearen lanek etete deia jaso dute. Madrilgo Justizia Epaitegi Gorenak Sustrai Erakuntza Fundazioak ezarritako 
Como ya es sabido, las obras del Corredor Navarro de Alta Velocidad (TAV) acaban de recibir del Tribunal Superior de Justicia de Madrid una 
El Tribunal Superior de Justicia de Madrid ha declarado nulo el permiso para construir el segundo grupo de la central térmica de Castejón propiedad de Hidrocantábrico. El fallo se basa en la proximidad de la instalación a la población de Castejón. A continuación presentamos el comunicado de prensa conjunto de la 
Hidrocantabrico enpresak Castejonen duen zentral termiko bat legez kanpokoa dela berretsi dute epaileek hirugarren aldiz. Afera hau salatzeko 
Por tercera vez un juez ha declarado ilegal una de las centrales térmicas de Hidrocantábrico en Castejón. Para denunciar estos hechos, 
Este sábado 15 de junio a las 18.00 h., la 
Nafarroa ohituraren eta bioaniztasunaren lurraldea dela diote. Baina bioaniztasuna gero eta mehatxatuago dago eta, aldiz, lurralde, jendarte eta ingurumen arazoak sorrarazten dituzten proiektuak bultzatzearen ohiturak goranzko joeran segitzen du.
Ayer se celebró en Iruñea un debate sobre el Tren de Alta Velocidad en Navarra, en el que participó el consejero de Fomento Luis Zarraluqui, junto con expertos sobre movilidad, militantes de 
Sustrai Erakuntza energia eta tokiko garapenari buruzko hitzaldia emango du, subiranotasun energetikoa jorratuz batez ere. Hitzaldia hurrengo ostirala, ekainak 28, arratsaldeko 18:30etan, Lakuntzako plazan izango da. 
La fundación 
Sustrai Erakuntza va a realizar una charla sobre temas energéticos y de desarrollo local, con especial énfasis en la biomasa. El titulo de la charla es: Soberanía energética y biomasa, y se realizará en la Casa del Valle de Salazar, en Ezcaroz, el próximo viernes 12 de abril a las 19:00 h.
Sustrai Erakuntza energia eta tokiko garapenari buruzko hitzaldia emango du, biomasaren aprobetxamendua jorratuz batez ere. Hitzaldiaren titulua honako hau da: Subiranotasun energetikoa eta biomasa. Hitzaldia hurrengo ostirala, apirilak 12, arratsaldeko 19:00etan, Ezkarozeko Jutaetxean izango da, Zaraitzun.
Proyecto de planta de biomasa en Orkoien:
La 
Sustrai Erakuntza
Este sábado 4 de mayo a las 18.00 h., habrá una charla en el frontón de Murieta. Tratará sobre el conflicto que se ha abierto en Valdega con el proyecto de la Mancomunidad de Montejurra de abastecer de agua la Ribera alta con agua de los acuíferos de este valle. 
Aste honetan bertan argitaratu den 2013ko urtarrilaren 10ean emaniko ebazpenean, Nafarroako Justizia Auzitegi Nagusiak (NJAN) Nafarroako Hondakinen Kudeaketarako Plan Integratua 2010-2020 (NHKPI) balio gabe utzi du. Nafar Gobernuak NHKPIa 2010eko abenduaren 27an onartu zuenean, 
Goi Tentsio Linearik ez, Orkoien, Berrioplano, Juslapeña, Ezkabarte / No a la línea de alta tensión ni subestación plataformak; 
La Plataforma No a la línea de alta tensión ni subestación / Goi Tentsio Linearik ez, Orkoien, Berrioplano, Juslapeña, Ezkabarte; en colaboración con 
Ante las 
Polémica por la captación de agua en Valdega para Viana y la Ribera:
Jose Javier Esparza Abaurrea Landa Garapen, Ingurumen eta Toki Administrazio kontseilariak parlamentuko batzordean azaldu zuenez, Nafarroako Hondakinen Kudeaketa Plan Integralak (NHKPI) eta Olaztiko porlandegiaren balioztapen proiektuak «zerikusik ez duten bi gauza dira». Artikulu honetan agerraldian esan zuenaren transkripzioa egiten da, baina bideoan ere ikusi dezakezue eztabaida osoa…
El consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administración Local del Gobierno de Navarra, José Javier Esparza, compadeció el pasado miércoles 20 de febrero en una comisión parlamentaria para valorar la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Navarra que 
La Sierra de Lokiz conforma una unidad hidrogeológica, en la cual se puede hablar que existen cuatro acuíferos karstificados: Itxako, Genevilla y Alborón – Ancín. Todos ellos con un funcionamiento diferente. Los acuíferos de Alborón y Ancín estarían localizados entre los pueblos de Piedramillera y Gastiain, y abarcarían toda la comarca de Valdega.
El pasado jueves 8 de Noviembre, la fundación 
La Fundación 
Castejon eta Cadreita arteko bidegunerako Prestazio Handiko Trenaren lanen berehalako hasiera dela eta, 
Ante el inminente comienzo de las obras de construcción del Tren de Altas Prestaciones en un nuevo tramo, el comprendido entre Castejón y Cadreita, la 
